Lieber FreundDeinen Brief habe ich erhalten und auch die Karten.Hatte dier (dir) doch auch wieder geantwortet.Du hast aber nicht wieder geschrieben.Hast du vieleicht (vielleicht) etwas gegenmich aber ich glaube nicht.Lieber Freund ich sende dir nun nochdie herzlichsten Grüße zum neuen Jahr.Ich war Weinachten (Weihnachten) inSchwenningen am Neckar bei(?) Lina.Gruß an Albin und LinaAuf dem Stempel auf der Briefmarke steht unten (Els). Und Mühlhausen ist ohne "h", also Mülhausen oder Mulhausen.Das war also im Elsass, heute Frankreich.Die Karte ist adressiert an:Karl Stein(Schlosser)Ruhla (bei Eisenach Thüringen)Dornsengasse 36In Genwiki findet sich dieser Adressbucheintrag von 1909: Karl Stein, Maschinenschlosser. Allerdings auf der Karolinenstraße 31 in Ruhla. Wahrscheinlich ist er umgezogen, die Dornsengasse 36 ist nur ein paar hundert Meter entfernt. [— Recherche von Silke Schorn]Könnte die Lefebvre-Kaserne sein. Aber es gibt noch 3 andere Kasernen aus dieser Zeit in Mühlhausen: caserne Drouot, caserne Barbanègre, caserne Coehorn (heutige franz. Namen der Kasernen).[— Recherche: Claude Aubertin] © Nimmerso, https://nimmerso.app/agb
