Der Schreiber war wohl August Trepka aus Heede bei Barmstadt, sein Bruder war Johann (Hans) Trepka.August ist am 30.8.1897 geboren, gestorben 8.10.1975. Er hat den Krieg also überlebt, hat 1921 geheiratet und hatte zwei Kinder.[— von Astrid Nolde-Gallasch auf MyHeritage gefunden] August ist im Mai 1917 leicht verwundet worden und geriet im Juni 1917 in Gefangenschaft, laut Verlustlisten.[— Khadiya Kopka]Sein Bruder, an den er diese Karte schrieb, Hans Trepka, ist am 10.03.1921 verstorben. Sein Geburtsdatum war am 20.12.1899. Er hat den Krieg also überlebt und ist dann jedoch sehr jung gestorben. Es gab auch noch einen Bruder Wilhelm trepka, dieser ist wohl leider 1918 im Krieg gestorben...Lieber Bruder!Bin noch immmer Gesund und Munter was ich auch von Dir hoffe.Bin heute wieder zum Arzt gewesen habe noch zwei Tage Schonung erhalten.Es ist jetzt wieder Winter geworden die Erde ist wieder mit Schnee bedeckt.Viele Grüße sendet (au)f Wiedersehen DirDein Bruder August[— entziffert von Franz Liste] © Nimmerso, https://nimmerso.app/agb
